UK business schools, on which universities rely heavily for student numbers and fee income, are facing growing financial strain as international student enrolments fall sharply at the start of this new academic year.